汽車詞典(輪胎相關)

輪胎 tyre (tire)                                

輪胎系列 tyre series 

輪胎規(guī)格 tyre size                              

輪胎標志 tyre marking 

速度符號 speed symbol                            

胎面磨耗標志 tread wear indicator 

骨架材料 framework material                      

層數(shù) number of plies 

層級 ply rating                                  

外胎 cover 

內(nèi)胎 inner tube                                  

脹大輪胎 grown tyre 

充氣輪胎 pneumatic tyre                          

新胎 new tyre 

有內(nèi)胎輪胎 tubed tyre                            

無內(nèi)胎輪胎 tubeless tyre 

水胎 curing bag                        

保留生產(chǎn)輪胎 reserved old series of tyre 

普通斷面輪胎 conventional section tyre            

低斷面輪胎 low section tyre 

超低斷面輪胎 super low section tyre                

寬基輪胎 wide base tyre 

斜交輪胎 diagonal tyre                            

子午線輪胎 radial ply tyre 

活胎面輪胎 removable tread tyre                  

越野輪胎 cross-country tyre 

沙漠輪胎 sand tyre                                

澆注輪胎 cast tyre 

調(diào)壓輪胎 adjustable inflation tyre                

海棉輪胎 foam filled tyre 

常壓輪胎 atomospheric pressure tyre              

內(nèi)支撐輪胎 internal supporter tyre 

拱形輪胎 arch tyre                                

橢圓形輪胎 elliptical tyre 

實心輪胎 solid tyre                              

粘結(jié)式實心輪胎 cured on solid tyre 

非粘結(jié)式實心輪胎 pressed on solid tyre          

圓柱實心輪胎 cylindrical base solid tyre 

斜底實心輪胎 conical base solid tyre            

抗靜電實心輪胎 anti-static solid tyre 

導電實心輪胎 conductive solid tyre              

耐油實心輪胎 oil-resistance solid tyre 

高負荷實心輪胎 high load capacity solid tyre    

胎面花紋 tread pattern 

縱向花紋 circumferential pattern                  

橫向花紋 transverse pattern 

公路花紋 highway tread pattern                    

越野花紋 cross-country tread pattern 

混合花紋 dual purpose tread pattern              

定向花紋 directional tread pattern 

雪泥花紋 mud and snow pattern                    

花紋細縫 pattern sipe 

花紋塊 pattern block                            

花紋條 pattern rib 

花紋溝 groove                                    

花紋加強盤 tie-bar of pattern 

花紋角度 pattern angle                          

花紋紋深度 pattern depth 

花紋展開圖 pattern plan                          

光胎面 smooth tread 

胎冠 crown                                      

胎面 tread 

胎面行駛面 tread cap                            

胎面基部 tread base 

胎面基部膠 tread slab base                      

胎面過渡膠 transition rubber of tread 

緩沖層 breaker                                  

帶束層 belt 

緩沖膠片 breaker strip                          

包邊膠 tie-in strip 

完帶層 cap ply                                  

胎體 carcass 

簾 面層 cord ply                                

隔離膠 insulation rubber 

封口膠 sealing rubber                            

胎里 tyre cavity 

內(nèi)襯層 inside liner                              

氣密層 innerliner 

胎肩 shoulder                                    

胎肩區(qū) shoulder area 

胎肩墊膠 shoulder wedge                          

胎側(cè) sidewall 

屈撓區(qū) flexing area                              

胎側(cè)膠 sidewall rubber 

裝飾胎側(cè) decorative sidewall                    

裝飾線 decorative rib 

裝配線 fitting line                            

防擦線 kerbing rib 

胎圈 bead                                      

鋼絲圈 bead ring 

鋼絲包膠 wire covering                          

胎圈座 bead seat 

胎圈座角度 beat seat angle                      

胎圈座圓角半徑 bead seat radius 

胎圈座寬度 bead seat width                      

可選擇的胎圈座輪廓 bead seat optional contours 

凹陷型 center-pente(CP)                        

平峰型 flat hump(FH) 

凸峰型 round hump(RH)                          

特殊座架 special ledge(SL) 

胎圈芯 bead core                                

三角膠 apex 

胎圈補強帶 bead reinforcing strip              

胎圈包布 chafer 

胎圈外護膠 bead filler rubber                  

胎踵 bead heel 

胎趾 bead toe                                  

胎圈底部 bead base 

內(nèi)胎胎身 tube body                              

斷面寬度 section width 

斷面高度 section height                        

高寬比（H/S） aspect ratio(H/S) 

外直徑 overall diameter                        

自由半徑 free radius